J'ai justement appris il y a quelques jours que Proust n'avait pas rédigé le questionnaire en question, mais qu'il y avait seulement répondu enfant (je ne sais plus qui le lui avait présenté).

Les erreurs de l'histoire, le retour de la revanche !

Quand tu veux démentir ou critiquer quelque chose, pourquoi ne cites-tu pas tes sources? 

A 14 ans, il ne me semble pas qu'on soit déjà adulte, et le lien proposé (si tu l'as lu!) met en évidence le fait qu'il n'était pas le seul à répondre à ce questionnaire anglais. En fait sa partie est rédigée en français.
Et tu ne crois quand meme pas que des experts vont payé 120.000 Euro pour un faux ! Il n'était estimé qu'à 25/30.000 Euros, et son aquéreur n'a pas hésité à le payer quatre fois plus cher.

Si tu veux te convaincre et réviser ton point de vue, voici le lien du Journal permanent :
http://permanent.nouvelobs.com/culture/20030527.OBS1443.html

Merci ImpassSud!!!J'avais entendu a la radio de cette vente!!!Je ne connaissais pas cette questionnaire, pourtant j'a pas mal lu Prouste.....et c'était très difficile pour moi, étant donné son écriture "très long" , je veux dire, il commençait une phrase sur une description et ensuite il continuait sur d'autres choses, sans faire des points! Mais là, répondre a 14 ans déjà de cette façon là!!!! Étonnant et très mûr !!!Merci pour ce lien donc!

briget

Alala,j'ai encore fait plein de fautes!!!Pourtant maintenant j'ai emmené au bureau: mon Bescherelle sauce béchamel, mon Robert&Collins et un dico français/allemand!!C'est pour dire!!! En plus, Castor me donne des cours particulières,si,si et moi je désespère!!!:o)))

En ce qui concerne Proust, je l'ai lu a l'école ainsi que certains autres classiques comme Voltaire,Victor Hugo etc, et en arrivant en France, me suis dépêché de le faire dans la langue initiale!!! Quelle découverte!Rien avoir avec les traducs, lire l'auteur dans le texte et connaître la mentalité française.....ce fût extra!Je n'ai lu que deux livres de lui, trop longué et compliqué! Par contre j'adore Yourcenar et Kundera, pas faciles a lire non plus!lal la NAN et sorry pour mes fautes!

briget

Françoise Hardy répond au questionnaire de Proust dans l'Express. 
Si ça vous intéresse:
http://www.lexpress.fr/express/info/culture/dossier/proust/dossier.asp

Merci!!! J'aime bien F. Hardy, plein de sagesse......!:D!!lal LA NAN!

briget